| Турконяка | Так говорить Господь: Наведи на них юрбу і дай в них замішання і розграблення |
| Огієнка | Бо так говорить Господь Бог: Скли́кати б на них збори, і дати їх на страх та на здо́бич! |
| РБО | Ибо так говорит Господь Бог: «Созвать против них огромную толпу, пусть они задрожат от ужаса, пусть будут растерзаны! |
| MDR | Господь Всемогущий сказал: "Собери людей вместе и позволь им наказать Оголу и Оголиву, пусть накажут они их и посмеются над ними. |
| NASB+ | "For thus says the Lord God, 'Bring up a company against them, and give them over to terror and plunder. |