| Турконяка | І зробиш для занавіси пять стовпів, і позолотиш їх золотом, і їхні верхи золоті, і зробиш їм пять мідяних стояків. |
| Огієнка | І зробиш для засло́ни п'ять акаційних стовпів, і пообкладаєш їх золотом; гаки́ їх — золото; і виллєш для них п'ять мідяних підста́в. |
| РБО | Сделай для полога пять столбов из акации, покрытых золотом, с золотыми крюками. Отлей для столбов пять опор из меди. |
| MDR | Сделай золотые крючки для завесы. Сделай из дерева акации пять столбов и покрой их золотом и сделай для пяти столбов пять бронзовых оснований". |
| NASB+ | "And you shall make five pillars of acacia for the screen, and overlay them with gold, their hooks [also being of] gold; and you shall cast five sockets of bronze for them. |