Турконяка | Не сприймеш безглуздих чуток. Не згодишся з неправедним стати неправедним свідком. |
Огієнка | Не будеш розносити неправдивих поголосок. Не покладеш руки своєї з несправедливим, щоб бути свідком неправди. |
РБО | Не повторяй пустые наветы. Не помогай неправому лживым свидетельством. |
MDR | Не давай ложного свидетельства против других, а если ты свидетель в суде, то не соглашайся помочь плохому человеку лжесвидетельствовать. |
NASB+ | "You shall not bear a false report; do not join your hand with a wicked man to be a malicious witness. |