| Турконяка | І сталося після чотириста тридцятьох літ вийшла вся господня сила з єгипетскої землі вночі. |
| Огієнка | І сталося в кінці чотирьохсот років і тридцяти років, і сталося саме того дня, — вийшли всі Господні війська з єгипетського кра́ю. |
| РБО | В день, когда четыреста тридцать лет истекли, вышло из Египта воинство Господне. |
| MDR | а через 430 лет, день в день, всё ополчение Господнее покинуло Египет. |
| NASB+ | And it came about at the end of four hundred and thirty years, to the very day, that all the hosts of the Lord went out from the land of Egypt. |