Турконяка | Це свідчення і оправдання і суди, які Мойсей сказав синам ізраїльським, як вийшли з єгипетскої землі |
Огієнка | оце свідо́цтва, і постанови, і зако́ни, що Мойсей говорив їх до Ізраїлевих синів при виході їх із Єгипту, |
РБО | Это наказы, предписания и законы, которые Моисей возвестил сынам Израилевым после ухода из Египта — |
MDR | Он дал народу эти учения, законы и постановления после их ухода из Египта. |
NASB+ | these are the testimonies and the statutes and the ordinances which Moses spoke to the sons of Israel, when they came out from Egypt, |