Турконяка | Проклятий ввесь нарід, який не остане в усіх словах цього закону, щоб їх чинити. І скажуть, ввесь нарід: Хай буде. |
Огієнка | Прокля́тий, хто не дотримає слів цього Зако́ну, щоб виконувати їх! А ввесь народ скаже: амінь!“ |
РБО | „Кто не станет следовать этому Закону и исполнять его, да будет проклят!“ И пусть весь народ скажет: „Да будет так!“ |
MDR | «Проклят тот, кто не поддерживает этот закон и не исполняет его!» И весь народ ответит: «Аминь!»" |
NASB+ | 'Cursed is he who does not confirm the words of this law by doing them.' And all the people shall say, 'Amen.' |