Турконяка | Не візьме чоловік жінку свого батька і не відкриє покриття свого батька. |
Огієнка | Ніхто не ві́зьме жінки свого батька, і не відкриє подо́лка одежі ба́тька свого́. |
РБО | Мужчина с раздавленными яичками или с отрезанным членом не может войти в общину Господа. |
MDR | "Тот, у кого повреждены семенники или отрезана часть полового органа, не может присоединиться к израильскому народу в поклонении Господу. |
NASB+ | "No one who is emasculated, or has his male organ cut off, shall enter the assembly of the Lord. |