Турконяка | По трьох роках винесеш всю десятину твоїх плодів. В тому році покладеш її в твоїх містах, |
Огієнка | На кінці трьох років відділиш усю десятину свого врожаю в тім році, і покладеш у брамах своїх. |
РБО | В конце каждого третьего года выноси всю десятину с твоего урожая за этот год к городским воротам. |
MDR | Через каждые три года собирай десятую часть урожая в том году и запасай у себя в городе. |
NASB+ | "At the end of every third year you shall bring out all the tithe of your produce in that year, and shall deposit [it] in your town. |