Турконяка | й зодягніться в нову, яка оновлюється для пізнання образу того, хто її створив, |
Огієнка | та зодягнулися в нову́, що відновлюється для пізна́ння за образом Створителя її, |
РБО | Вы облеклись в нового человека, который постоянно обновляется, все больше уподобляясь образу своего Создателя, и продвигается к истинному познанию Бога. |
MDR | и приняли новую. Этот новый человек постоянно обновляется, дабы достичь полного понимания Бога и принять Образ Создателя, |
NASB+ | and have put on the new self who is being renewed to a true knowledge according to the image of the One who created him |