Комментарии
| Лопухин | Ложные надежда Израиля и упорство его опиралось на убеждение, что своими жертвами, исполнением обрядов он угождает Богу. Пророк раскрывает ошибочность такого убеждения и показывает недостаточность... |
| Лопухин | По связи речи должно заключать, что пророк говорит о музыке и пении при жертвоприношениях или во время следовавших за принесением жертв трапез. |
Другие переводы
| Турконяка | Відстав від Мене звук твоїх пісень, і псалом твоїх музик не послухаю. |
| Огієнка | Усунь же від Мене пісе́нь своїх гук, і не почую Я ро́коту гу́сел твоїх, |
| РБО | Избавь Меня от шума твоих песнопений, и звук твоих лир не желаю Я слушать, |
| MDR | Уходите отсюда со своими шумными песнями! Я не стану слушать звуки ваших гусель. |
| NASB+ | "Take away from Me the noise of your songs; I will not even listen to the sound of your harps. |