Комментарии
| Лопухин | «Когда они говорили...», следовательно, речь апостолов была прервана священниками.«Приступили священники и начальники стражи..." -»οι ιερεΐς και ο στρατηγος του... |
| МакАртур | уже был вечер Иудеи арестовали Петра и Иоанна до утра, потому что их закон не позволял вершить суд ночью. Было слишком поздно созывать Синедрион (см. пояснение к ст... |
Другие переводы
| Турконяка | наклали на них руки і вкинули до в'язниці до ранку, бо був уже вечір. |
| Огієнка | І руки наклали на них, і до в'язниці всадили до ра́нку, бо вже вечір настав був. |
| РБО | Они схватили их и отдали под стражу до следующего дня, потому что уже был вечер. |
| MDR | Они арестовали их и посадили в тюрьму до следующего дня, ибо был уже вечер. |
| NASB+ | And they laid hands on them, and put them in jail until the next day, for it was already evening. |