Комментарии

Лопухин «Которого небо должно было принять...» - указание на пребывание Господа Иисуса с прославленною плотью на небе, со дня вознесения.

«До времен совершения всего...» - αχρι...

Другие переводы

Турконякабо треба, щоб небо його прийняло до часу впорядкування всього, про що говорив Бог устами своїх од віку святих пророків.
Огієнкащо Його небо мусить прийняти аж до ча́су відно́влення всього, про що провіщав Бог від віку устами всіх святих пророків Своїх!
РБООн должен оставаться на небесах, пока не наступит время, когда Бог восстановит все, что обещал с давних времен устами Своих святых пророков.
MDRОн должен оставаться на небесах до того времени, когда всё будет совершено, как и говорил Бог издревле через Своих святых пророков.
NASB+whom heaven must receive until [the] period of restoration of all things about which God spoke by the mouth of His holy prophets from ancient time.