Турконяка | Або самі вони хай говорять, яку неправду знайшли [в мене], як я стояв у синедріоні, |
Огієнка | Або самі ці нехай скажуть, чи якусь неправду знайшли на мені, як я в синедріоні стояв, |
РБО | Или пусть вот эти скажут: в каком преступлении они меня признали виновным, когда я стоял перед Советом? |
MDR | Или же повели тем, кто здесь сейчас, сказать, в каком преступлении был повинен я, когда предстал перед синедрионом в Иерусалиме. |
NASB+ | "Or else let these men themselves tell what misdeed they found when I stood before the Council, |