Комментарии

РБО…поднялся на крышу… — См. прим. к Мф 24:17.
Лопухин «На другой день... около шестого часа...» - от Кесарии до Иоппии около 40-45 верст. Посланные Корнилием после 9 часа (после 3 час. вечера, ст. 3) и, вероятно, отправившиеся в тот же день...
МакАртур шестого часа Это 12 часов пополудни.

на верх дома помолиться На плоских крышах домов иудеев происходили различные виды поклонения (4Цар 23:12;

Другие переводы

ТурконякаДругого дня, як ішли вони дорогою і наближалися до міста, Петро вийшов на горницю помолитися, - о шостій годині.
ОгієнкаА наступного дня, як у дорозі були́ вони та наближа́лись до міста, Петро вийшов на го́рницю, щоб помолитись, о годині десь шостій.
РБОНа следующий день, когда они были еще в пути и только подходили к городу, Петр около полудня поднялся на крышу [64] дома помолиться.
MDRНа следующий день, когда были они в пути и приближались к городу, около полудня Пётр поднялся на крышу помолиться.
NASB+And on the next day, as they were on their way, and approaching the city, Peter went up on the housetop about the sixth hour to pray.
Наш TelegramПодякувати