Комментарии

РБОЦова — см. прим. к 1 Цар 14:47.
ЛопухинМестоположение Сувского царства относят к северо-востоку от Дамаска, между реками Оронтом и Евфратом.

Другие переводы

ТурконякаІ побив Давид Адраазара сина Раава царя Сува, як він ішов накласти свою руку на ріку Евфрат.
ОгієнкаІ побив Давид Гадад'езера, сина Рехова, царя Цови, коли той ішов був віднови́ти вла́ду свою при рі́чці Ефра́ті.
РБООн разгромил Хададэзера, сына Рехо́ва, царя Цовы [17], когда тот совершал набег на земли у Евфрата.
MDRАдраазар, сын Рехова, был царём Сувским. Давид поразил Адраазара, когда пошёл установить свою власть на земле у реки Евфрат.
NASB+Then David defeated Hadadezer, the son of Rehob king of Zobah, as he went to restore his rule at the River.