Комментарии

РБОЦова — см. прим. к 1 Цар 14:47.
ЛопухинМестоположение Сувского царства относят к северо-востоку от Дамаска, между реками Оронтом и Евфратом.

Другие переводы

ОгієнкаІ побив Давид Гадад'езера, сина Рехова, царя Цови, коли той ішов був віднови́ти вла́ду свою при рі́чці Ефра́ті.
РБООн разгромил Хададэзера, сына Рехо́ва, царя Цовы [17], когда тот совершал набег на земли у Евфрата.
RSTИ поразил Давид Адраазара, сына Реховова, царя Сувского, когда тот шел, чтоб восстановить свое владычество при реке Евфрате;
MDRАдраазар, сын Рехова, был царём Сувским. Давид поразил Адраазара, когда пошёл установить свою власть на земле у реки Евфрат.
NASB+Then David defeated Hadadezer, the son of Rehob king of Zobah, as he went to restore his rule at the River.