| Турконяка | І почув Мемфівостей син Саула, що Авеннир помер в Хевроні, і підупали його руки, і всі іраїльські мужі послабли. |
| Огієнка | І почув Саулів син, що помер Авне́р у Хевро́ні, — і опустилися ру́ки його, а ввесь Ізраїль збенте́жився. |
| РБО | Когда стало известно, что Авне́р погиб в Хевроне, у Саулова сына опустились руки и всех израильтян охватил страх. |
| MDR | Когда Иевосфей, сын Саула, услышал, что Авенир умер в Хевроне, он и весь Израиль очень испугались. |
| NASB+ | Now when Ish-bosheth, Saul's son, heard that Abner had died in Hebron, he lost courage, and all Israel was disturbed. |