Комментарии

Лопухин Одушевленный пастырскою ревностью о спасении христиан, Апостол, ввиду близкой своей кончины (2Пет 1:14), пишет своим духовным чадам новое, второе послание, в котором, как и...
МакАртур возлюбленные Обращение к читателям показывает пастырскую заботу Петра (ср. 1Пет 5:1-4). второе послание Т. е.

второе после 1 Петра (см. во...

Другие переводы

ТурконякаЦе вже, улюблені, пишу вам друге з послань, в яких нагадуванням розбуджую в вас чисту думку,
ОгієнкаЦе вже другого листа пишу́ я до вас, улюблені. У них нага́дуванням я буджу́ вашу чисту думку,
РБО Любимые мои, письмо, которое я пишу вам, уже второе. В этих письмах я стараюсь своими напоминаниями пробудить в вас чистый строй мыслей,
MDRДрузья дорогие! Вот уже второе письмо пишу вам. В обоих я старался пробудить ваши честные умы напоминаниями.
NASB+This is now, beloved, the second letter I am writing to you in which I am stirring up your sincere mind by way of reminder,
Наш TelegramПодякувати