| Турконяка | І не вимагали розчислення в мужів, яким давали срібло до їхніх рук, щоб дати тим, що роблять діла, бо працювали з довірям до них. |
| Огієнка | І не облічували тих людей, яким давали те срібло до їхніх рук, щоб вони давали робітника́м праці, бо ті робили чесно. |
| РБО | (Однако деньги, принесенные на возместительную или очистительную жертву, шли не в Храм, а священникам.) |
| MDR | В то время Азаил, царь Сирийский, пошёл войной против города Гефа и захватил его. И решил он напасть на Иерусалим. |
| NASB+ | The money from the guilt offerings and the money from the sin offerings, was not brought into the house of the Lord; it was for the priests. |