Комментарии
| Лопухин | Апостол в своем самовосхвалении дошел до неразумия. В самом деле, он стал хвалиться своими немощами - кто же этим хвалится? Читатели могли бы предостеречь, охранить Апостола от такого неразумия,... |
| Лопухин | Апостол повторяет сказанное им в 11-й главе о своем бескорыстии, какое он проявил в Коринфе, и говорит, что и впредь он не будет ничего брать с Коринфян. Он не брал с них ничего и чрез своих... |
| МакАртур | Признаки Апостола Сюда входят и не только дни «знамения, чудеса и силы» (чудо спасения коринфян было также печатью апостольства Павла, 1Кор 9:2). Целью чудотворений... |
Другие переводы
| Турконяка | Ознаки ж апостольські виявилися і в вас - у всякій терплячості, у знаменнях, у чудах та силах. |
| Огієнка | А ознаки апо́стола виявилися між вами в усякім терпінні, у знаме́нах і чу́дах та в силах. |
| РБО | Все то, что является отличительным знаком апостольства, Бог совершил у вас через меня, и вам ли не знать мое терпение и стойкость! А к тому же чудеса, знамения и могущественные дела… |
| MDR | Многие знамения, чудеса и удивительные дела, доказывающие, что я Апостол, свершались среди вас с терпением великим. |
| NASB+ | The signs of a true apostle were performed among you with all perseverance, by signs and wonders and miracles. |