| Турконяка | І зробив десять золотих світильників за їхнім судом і поклав в храмі, пять з права і пять з ліва. |
| Огієнка | І зробив десять золотих свічникі́в, як нале́жалося, і поставив їх у храмі п'ять з правиці, а п'ять з лівиці. |
| РБО | Соломон сделал десять золотых светильников по всем правилам и поставил их в Храме по пять с правой и левой стороны; |
| MDR | Соломон сделал десять золотых подстав для светильников. Он придерживался планов, начертанных для этих подстав. Он поставил эти подставы в храме: пять подстав с правой стороны и пять с левой стороны. |
| NASB+ | Then he made the ten golden lampstands in the way prescribed for them, and he set them in the temple, five on the right side and five on the left. |