Турконяка | Він збудував Елат, він його повернув Юді після того, як цар заснув з своїми батьками. |
Огієнка | Він збудував Елота, і вернув його Юді, як цар спочив зо своїми батьками. |
РБО | Это он вновь отстроил Элот и вернул его под власть Иудеи. Произошло это после того, как прежний царь упокоился рядом со своими предками. |
MDR | Озия заново отстроил город Елаф и возвратил его Иудее. Озия сделал это после того, как Амасия умер и был похоронен со своими предками. |
NASB+ | He built Eloth and restored it to Judah after the king slept with his fathers. |