Комментарии
| Лопухин | Характер жизни и деятельности Ап. Павла среди Ф-ских христиан. Апостол вновь возвращается к мысли, высказанной выше в 1Фес 1:5, и теперь развивает ее, переходя к апологии... |
| Лопухин | Их благовестие чуждо ласкательства, рассчитанного на грубый личный интерес, чуждо даже "предлога" к Кор ысти. Они не ищут славы, ни от людей, ни от них. Они «могли бы быть им в... |
| МакАртур | слов ласкательства Павел приводит три подтверждения чистоты мотивов своего служения: 1) он не стремится быть сладкоречивым говоруном, старающимся произвести благоприятное впечатление на... |
Другие переводы
| Турконяка | Не шукали ми слави від людей, ані від вас, ані від інших, |
| Огієнка | Не шукаємо ми слави в людей, ані в вас, ані в інших. |
| РБО | и не стремились добиться славы у людей — ни у вас, ни у кого другого. |
| MDR | И не ждали мы похвалы ни от вас, ни от кого другого, |
| NASB+ | nor did we seek glory from men, either from you or from others, even though as apostles of Christ we might have asserted our authority. |