Комментарии
РБО | Офир — далекая страна, откуда везли золото, ценные породы древесины, драгоценные камни и экзотических животных (ср. 10:11, 22). Вероятно,... |
Лопухин | Для покрытия многочисленных расходов по постройкам и других Соломон изыскал совершенно неведомый до него источник государственного дохода: морскую торговлю, конечно, под руководством известных в... |
Другие переводы
Огієнка | І прийшли вони до Офіру, і взяли́ звідти чотири сотні й двадцять тала́нтів золота, та й приве́зли до царя Соломона. |
РБО | Они приплыли в страну Офир [82], взяли там четыреста двадцать талантов золота и привезли царю Соломону. |
NASB+ | And they went to Ophir, and took four hundred and twenty talents of gold from there, and brought [it] to King Solomon. |