Комментарии
| РБО | Лк 4:25-26 |
| РБО | Сарепта — финикийский город примерно в 11 км к югу от Сидона. |
| Лопухин | Теперь промысл указывает пророку новый путь, повелевая ему идти в Сарепту Сидонскую, где некая женщина вдова, по повелению Иеговы, имела питать пророка. Сарепта (ср. Авд 20), евр.... |
Другие переводы
| Турконяка | Встань і піди до Сарепти Сидонської. Ось Я заповів там жінці вдові тебе прогодувати. |
| Огієнка | „Устань, іди до Саре́пти сидо́нської, й осядеш там. Ось наказав Я там одній вдові, щоб годувала тебе“. |
| РБО | «Иди и живи в сидо́нском городе Саре́пте [119], там одной вдове Я велел кормить тебя». |
| MDR | "Иди в Сарепту Сидонскую и оставайся там. Я велел вдове кормить там тебя". |
| NASB+ | "Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there; behold, I have commanded a widow there to provide for you." |