| Турконяка | Нарід, що був за Амврієм, поборов нарід, що за Тамнієм сином Ґоната, і помер Тамній і його брат Йорам в тому часі, і зацарював Амврій після Тамнія. |
| Огієнка | Та був сильніший наро́д, що стояв за Омрі, від наро́ду, що був за Тівні, Ґінатового сина. І помер Тівні, а зацарюва́в Омрі. |
| РБО | Те, что были за Омри, победили тех, что были за Тивни, сына Гината. Тивни умер, царем стал Омри . |
| MDR | Но народ, который поддерживал Амврия, был сильнее, чем народ, который поддерживал Фамния, сына Гонафа. И умер Фамний, и воцарился Амврий. |
| NASB+ | But the people who followed Omri prevailed over the people who followed Tibni the son of Ginath. And Tibni died and Omri became king. |