Комментарии
Лопухин | В Коринфской Церкви, в противовес прежней языческой распущенности нравов, некоторые христиане стали отстаивать ту мысль, что даже и в брак вступать христианину не подобает, а уже вступившим следует... |
Лопухин | Но чтобы брак достигал своей цели, для этого жить в браке нужно так, как требует этого самое существо этого установления: нужно исполнять каждому супругу свой супружеский долг (большинство древних... |
МакАртур | оказывай … должное благорасположение Верующие в браке должны удовлетворять половые потребности друг друга. Воздержание хорошо для одиноких, но не для супругов. Воздержание может иметь место... |
Другие переводы
Турконяка | Хай чоловік віддає дружині належну [любов], так само й дружина чоловікові. |
Огієнка | Нехай віддає́ чоловік своїй дружи́ні потрібну любов, так же само й чоловікові дружи́на. |
РБО | И пусть муж исполняет супружеский долг по отношению к жене, а жена по отношению к мужу. |
MDR | Муж должен давать жене своей то, что ей положено, и так же жена должна давать своему мужу всё, что ему положено, как её мужу. |
NASB+ | Let the husband fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband. |