Комментарии
| Лопухин | Ап. дает здесь ответ на два вопроса, какие могли быть сделаны по поводу его учения о воскресении мертвых. Первый вопрос: каким способом мертвое тело может быть оживлено? и второй:... |
| Лопухин | Люди, происшедшие от перстного родоначальника, Адама, должны по телу быть похожи на него, а те, которые имеют своим родоначальником небесного, должны иметь такое же прославленное... |
| МакАртур | Здесь Павел более подробно отвечает на вопрос (ст 35), показывая, что Воскресение тела Иисуса Христа есть прообраз. Вначале он приводит цитату из Быт... |
Другие переводы
| Турконяка | І як ми носили образ земного, так носитимемо образ небесного. |
| Огієнка | І, як носили ми образ зе́много, так і образ небесного бу́демо носити. |
| РБО | И как мы несли на себе образ земного, так будем носить и образ небесного. |
| MDR | И подобно тому, как запечатлено в нас подобие этого человека из праха, так же будет в нас запечатлено подобие того небесного Человека. |
| NASB+ | And just as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. |