Комментарии
| Лопухин | Между 3-м и 4-м стихом надобно вставить такую мысль: "если жена действительно подчинена мужу, то она должна проявлять эту подчиненность и во внешнем своем виде, и прежде всего в покрытии головы". -... |
| МакАртур | покрытою … постыжает Букв. «ниспадающее с головы». Возможно, это ссылка на какой-то головной убор, по-видимому, характерный для определенной местности. Иудеи начали носить головные уборы в... |
Другие переводы
| Турконяка | Кожний чоловік, який молиться або пророкує з покритою головою, соромить свою голову. |
| Огієнка | Кожен чоловік, що молиться чи пророкує з головою покритою, — осоромлює він свою го́лову. |
| РБО | Всякий мужчина, если молится или пророчествует с покрытой головой, позорит своего Главу. |
| MDR | Каждый мужчина, который молится или пророчествует с покрытой головой, принимает позор на свою голову. |
| NASB+ | Every man who has [something] on his head while praying or prophesying, disgraces his head. |