| Турконяка | Дав йому так само вагу престолів приносу, кожного золотого престолу і так само сріблих, | 
| Огієнка | І дав золота вагою для столі́в хлібі́в показни́х, для кожного сто́лу і срібла для срібних столі́в, | 
| РБО | о том, сколько требуется золота на каждый стол для хлеба, возлагаемого перед Господом; о том, сколько требуется серебра для серебряных столов; | 
| MDR | Давид сказал, сколько чистого золота должно быть использовано для того, чтобы сделать вилки, чаши и кропильницы. Он сказал, сколько золота должно быть использовано для каждого золотого блюда и сколько серебра должно пойти на каждое серебряное блюдо. | 
| NASB+ | and the gold by weight for the tables of showbread, for each table; and silver for the silver tables; |