| Турконяка | І завірю його в моїм домі і в його царстві на віки, і його престіл буде поставлений на віки. |
| Огієнка | І поставлю його в храмі Своїм та в царстві Своїм аж навіки, і трон його буде міцно стояти навіки“. |
| РБО | Я навеки поставлю его управлять Моим домом и Моим царством, и трон его никогда не поколеблется‘ “». |
| MDR | Тогда Давид пошёл в священный шатёр и сел там перед Господом. Давид сказал: "Господи Боже, моя семья и я не заслуживаем всего того, что Ты сделал для меня. |
| NASB+ | "But I will settle him in My house and in My kingdom forever, and his throne shall be established forever. "' " |