Комментарии

Лопухин Потомки Авраама разделены на три группы: от Агари (Измаил), Хеттуры и Сарры. Первые две группы перечисляются ранее последней, очевидно, для того, чтобы впоследствии можно было перейти к генеалогии...
Лопухин Список царей едомских представляет почти буквальное повторение списка Быт 36:31-39. Если не считать незначительных особенностей, обусловливаемых различием форм...

Другие переводы

ТурконякаІ помер Асом, і зацарював замість нього Адад син Варада, що побив Мадіяма на рівнині Моава, й імя його міста Ґеттем.
ОгієнкаІ помер Хушам, а замість нього зацарював Гадад, Бедадів син, що побив був Мідіяна на Моавському полі, а ім'я́ місту його Авіт.
РБОКогда умер Хушам, воцарился Хада́д, сын Беда́да (тот самый, который разбил мидьянитян на моа́вских равнинах), его столица звалась Авит.
MDRКогда Самла умер, новым царём стал Саул. Саул был из Реховофа, возле реки Евфрат.
NASB+When Husham died, Hadad the son of Bedad, who defeated Midian in the field of Moab, became king in his place; and the name of his city [was] Avith.