| Турконяка | І відповів ангел, що промовляв в мені, і сказав: Це є чотири вітри неба, вони виходять, щоб стати перед Господом всієї землі. |
| Огієнка | І а́нгол відповів та й сказав до мене: „Це чотири небесні вітри́, що вихо́дять після стоя́ння перед Господом усієї землі. |
| РБО | Ангел ответил мне: «Это едут четыре небесных ветра: они были на совете у Владыки всей земли. |
| RST | И отвечал Ангел и сказал мне: это выходят четыре духа небесных, которые предстоят пред Господом всей земли. |
| MDR | И Ангел ответил: "Это четыре ветра. Они только что вышли перед Повелителем всего мира. |