Комментарии
| Лопухин | Плач будет великий и всеобщий: будут рыдать все племена, мужчины плакать не менее женщин. - Ст. 13 гл. XII по Сим. в Венск. читается так: и будет рыдать земля, каждое племя особо... племя дома... |
Другие переводы
| Турконяка | племя дому Левія саме і їхні жінки самі, племя Симеона саме і їхні жінки самі, |
| Огієнка | окремо рід дому Леві́я, і окремо жінки́ їх, окремо рід Шім'ї, і окремо жінки́ їх. |
| РБО | отдельно — клан Левия, со своими женами; отдельно — клан Шими, со своими женами, — |
| RST | племя дома Левиина особо, и жены их особо; племя Симеоново особо, и жены их особо. |
| MDR | Мужчины дома Леви будут рыдать особо, и жёны их - особо. Мужчины дома Симеона зарыдают отдельно от жён своих, и те тоже будут рыдать одни. |