Комментарии
Лопухин | Смерть отца не побудила семейство его возвратиться; напротив, оба сына Елимелеха теперь еще прочнее устраиваются на чужбине: женятся на моавитянках: старший, Махлон, - на Руфи ( |
Другие переводы
Турконяка | І померли обоє, Маалон і Хелеон, і осталася жінка без свого мужа і без обох своїх синів. |
Огієнка | І повмирали й вони обоє, Махлон та Кілйон. І позосталася та жінка по двох ді́тях своїх та по чоловікові своєму. |
РБО | Махлон и Килион тоже умерли. Нооми пережила обоих своих сыновей и мужа. |
RST | Но потом и оба сына ее, Махлон и Хилеон, умерли, и осталась та женщина после обоих своих сыновей и после мужа своего. |
MDR | Махлон и Хилеон тоже умерли. И осталась Ноеминь одна, без мужа и без сыновей. |