Комментарии
Лопухин | Апостол достаточно выяснил, что благодатное избрание Божие не исключает свободы человеческой воли. В соответствии с этим положением Апостол доказывает теперь, что иудеи сами виноваты в своем... |
Лопухин | Что же скажем? т.е. какой же результат сказанного? Результат тот, что оправдание получили не израильтяне, так усиленно его искавшие, а не рассчитавшие на него язычники. - Праведность от... |
МакАртур | праведность от веры Праведность, которая идет от Бога на основании веры (см. пояснение к 1:17).(9:30-32) В заключение темы о... |
Другие переводы
Турконяка | Що ж скажемо? Що погани, які не шукали праведности, осягнули праведність, - ту праведність, що від віри; |
Огієнка | Що ж скажемо? Що погани, які не шукали праведности, досягли праведности, тієї праведности, що від віри, |
РБО | Итак, что из этого следует? Что язычники, не добивавшиеся оправдания, получили оправдание, оправдание через веру, |
RST | Что же скажем? Язычники, не искавшие праведности, получили праведность, праведность от веры; |
MDR | Что же сказать теперь? Мы приходим к заключению, что язычники, не искавшие праведности, всё же обрели праведность через веру. |