Комментарии
| Лопухин | "Сердце развращенное будет удалено от меня" - гордого сердца не будет во мне; не будет действий, подсказанных личным, своенравным желанием, напротив, буду смиренно руководиться указаниями... |
Другие переводы
| Турконяка | Того, що потайки обмовляв свого ближнього, цього я прогнав. В кого горде око і несите серце, з цим я не пішов. |
| Огієнка | Хто таємно обчо́рнює бли́жнього свого, — я зни́щу того́, високоо́кого й гордосе́рдого, — його не стерплю́! |
| РБО | Тех, кто втайне клевещет на ближнего, заставляю умолкнуть, дерзких сердцем и высокомерных не терплю. |
| RST | Тайно клевещущего на ближнего своего изгоню; гордого очами и надменного сердцем не потерплю. |
| MDR | Ближнего, творящего зло, - остановлю. Гордого и надменного не потерплю. |