Комментарии
Лопухин | Во главе изображения нечестивого и праведного ставится противоположное душевное состояние того и другого: совесть нечестивого всегда мучит его, преследует при отсутствии всякой внешней опасности... |
Другие переводы
Турконяка | так ті, що оставили закон вихвалюють безбожність. А ті, що люблять закон, обкладають себе стіною. |
Огієнка | Ті, хто Зако́н залиша́є, хвалять безбожних, а ті, хто Зако́н береже, на них бу́ряться. |
РБО | Кто забыл о Законе — восхваляет нечестивцев, но кто хранит его, тот борется с ними. |
RST | Отступники от закона хвалят нечестивых, а соблюдающие закон негодуют на них. |
MDR | Не подчиняясь закону, ты вместе со злыми, принимая закон, ты против злых. |