<pb/>Так як Господь приказав Мойсеєві, так вчинили дочки Салпаада,

Як Господь наказав був Мойсеєві, так учинили Целофхадові до́чки.

<pb/>Дочери Целофхада поступили так, как повелел Господь Моисею.

<pb/>Как повелел<S>6680</S> Господь<S>3068</S> Моисею,<S>4872</S> так и сделали<S>6213</S> дочери<S>1323</S> Салпаадовы.<S>6765</S>

<pb/>Дочери Салпаада исполнили то, что Господь повелел Моисею.

<pb/>Just<S>9201</S> as the Lord<S>3068</S> had commanded<S>6680</S> Moses,<S>4872</S> so<S>3651</S> the daughters<S>1323</S> of Zelophehad<S>6765</S> did: <S>6213</S>

Турконяка	Так як Господь приказав Мойсеєві, так вчинили дочки Салпаада,
Огієнка	Як Господь наказав був Мойсеєві, так учинили Целофхадові до́чки.
РБО	Дочери Целофхада поступили так, как повелел Господь Моисею.
RST	Как повелел Господь Моисею, так и сделали дочери Салпаадовы.
MDR	Дочери Салпаада исполнили то, что Господь повелел Моисею.

Другие переводы