<pb/>Так як Господь приказав Мойсеєві, так вчинили дочки Салпаада,

Як Господь наказав був Мойсеєві, так учинили Целофхадові до́чки.

<pb/>Дочери Целофхада поступили так, как повелел Господь Моисею.

<pb/>Как повелел<S>6680</S> Господь<S>3068</S> Моисею,<S>4872</S> так и сделали<S>6213</S> дочери<S>1323</S> Салпаадовы.<S>6765</S>

<pb/>Дочери Салпаада исполнили то, что Господь повелел Моисею.

<pb/>Just<S>9201</S> as the Lord<S>3068</S> had commanded<S>6680</S> Moses,<S>4872</S> so<S>3651</S> the daughters<S>1323</S> of Zelophehad<S>6765</S> did: <S>6213</S>

Огієнка	Як Господь наказав був Мойсеєві, так учинили Целофхадові до́чки.
РБО	Дочери Целофхада поступили так, как повелел Господь Моисею.
RST	Как повелел Господь Моисею, так и сделали дочери Салпаадовы.
MDR	Дочери Салпаада исполнили то, что Господь повелел Моисею.
NASB+	Just as the Lord had commanded Moses, so the daughters of Zelophehad did:

Другие переводы