| Турконяка | і сказали до Мойсея: Твої слуги взяли число мужів вояків, що у нас, і не забракло з них ані одного. |
| Огієнка | та й сказали Мойсеєві: „Твої раби перелічили військо́вих, що під нашою рукою, і нікого з нас не бракува́ло. |
| РБО | Они сказали Моисею: «Мы, рабы твои, пересчитали своих воинов: пропавших нет. |
| RST | и сказали Моисею: рабы твои сосчитали воинов, которые нам поручены, и не убыло ни одного из них; |
| MDR | и приносим Господу дар от каждого воина: вещи, сделанные из золота, повязки на руку, браслеты, кольца, серьги и ожерелья, отдай это Господу, чтобы очистить нас. |