Комментарии

Лопухин Первые 6 ст. IV гл. во многих изданиях Библии составляют окончание гл. III-й. - Начало постройки стены вызвало у враждебных иудеям соседей чувство злобы и желание препятствовать постройке....
ЛопухинПодобно Санаваллату, и Товия указывает на несбыточность задуманного иудеями предприятия.

Другие переводы

ТурконякаІ ми помолилися до нашого Бога і поставили на них сторожу вдень і вночі з перед їхнього лиця.
ОгієнкаІ ми молилися до нашого Бога, і поставили проти них сторо́жу вдень та вночі, перед ними.
РБОЗаодно с ним был и Товия-аммонитянин. Он говорил: «А хоть бы и построили! Прыгнет на эту стену лисица — и вся стена развалится по камешкам!»
RSTА Товия Аммонитянин, бывший подле него, сказал: пусть их строят; пойдет лисица, и разрушит их каменную стену.
MDRТовия Аммонитянин, который был с Санаваллатом, сказал: "Что эти евреи строят? Даже если маленькая лиса взберётся на их каменную стену, она разрушит её!"