Комментарии

РБОВ Печной башне выпекали хлеб или обжигали горшки.
Лопухин На втором участке, евр. midda schenith, слав. "и близ их". Неясно, что называет писатель "вторым участком". Берто понимает schenith в смысле другой и видит указание на то, что...

Другие переводы

ТурконякаІ наступний скріплював Мелхія син Ірама і Асув син Фаатмоава і аж до вежі печей.
ОгієнкаДругу міру направляв Малкійя, син Харімів, та Хашшув, син Пахат-Моавів, та башту Печей.
РБОМа́лкия, сын Харима, и Хашшу́в, сын Паха́т-Моа́ва, чинили другую часть стены и Печную башню [17].
RSTНа втором участке чинил Малхия, сын Харима, и Хашшув, сын Пахаф-Моава; они же чинили и башню Печную.
MDRМалхия, сын Харима, и Хашшув, сын Пахаф-Моава, починили следующий участок стены. Эти люди также починили и Печную башню.