Комментарии
Лопухин | (Ср. Мк 13:9; Лк 21:12).Под правителями и царями можно понимать вообще каких бы то ни было лиц, к которым иудеи или язычники по своей... |
Другие переводы
Турконяка | поведуть вас до володарів і царів для свідчення через Мене - і їм, і поганам. |
Огієнка | І до правителів та до царів поведуть вас за Мене, на сві́дчення їм і пога́нам. |
РБО | к правителям и царям приведут вас из-за Меня, и вы будете свидетельствовать обо Мне им и язычникам. |
RST | и поведут вас к правителям и царям за Меня, для свидетельства перед ними и язычниками. |
MDR | Вас поведут на суд к правителям и царям, ибо вы - Мои ученики, чтобы вы могли свидетельствовать обо Мне перед ними и среди язычников. |