Комментарии
| Лопухин | Здесь дается общее обозрение деятельности Христа в последнее время Его жизни. Господь продолжал днем, не боясь врагов, выступать в храме как учитель, а на ночь удалялся на гору Елеон (ср. |
| МакАртур | Днем Т.е. в течение дней этой последней недели в Иерусалиме. |
Другие переводы
| Турконяка | Удень він був у храмі й навчав, а вночі виходив, перебував на горі, що зветься Оливною. |
| Огієнка | За дня ж Він у храмі навчав, а на́ ніч виходив та перебува́в на горі, що зветься Оли́вна. |
| РБО | Днем Иисус учил в Храме, а с наступлением вечера уходил и проводил ночь на горе, что зовется Масличной. |
| RST | Днем Он учил в храме, а ночи, выходя, проводил на горе, называемой Елеонскою. |
| MDR | Каждый день Он учил в храме, а по вечерам уходил, чтобы провести ночь на горе, называемой горой Елеонской. |