Комментарии
Лопухин | Ответ на вопрос саддукеев евангелист Лука передает согласно с Марком (Мк 12:18-27; ср. Мф 22:23-33).«Пришли некоторые из... |
МакАртур | равны Ангелам Т.е. подобны ангелам в том, что у них нет ни брачных отношений, ни детей (см. пояснение к Мф 22:30). |
Другие переводы
Турконяка | бо більше вмерти не можуть, оскільки є рівні ангелам, є Божими синами, бувши синами воскресіння. |
Огієнка | ні вмерти вже не можуть, бо рівні вони ангола́м, і вони сини Божі, синами воскресі́ння бувши. |
РБО | И умереть они уже не смогут, а будут подобны ангелам. Они дети Бога, ведь Бог воскресил их. |
RST | и умереть уже не могут, ибо они равны Ангелам и суть сыны Божии, будучи сынами воскресения. |
MDR | но будут бессмертны, подобно ангелам, и станут детьми Божьими, будучи воскресшими из мёртвых. |