| Турконяка | А ті, що будуть гідні того віку й воскреснуть з мертвих, не женяться і не виходять заміж; |
| Огієнка | А ті, що будуть достойні того віку й воскресі́ння з мертвих, — не будуть ні женитись, ні заміж вихо́дити, |
| РБО | Но те, что сочтены достойными воскресения из мертвых и жизни в будущем Веке, не будут ни жениться, ни выходить замуж. |
| RST | а сподобившиеся достигнуть того века и воскресения из мертвых ни женятся, ни замуж не выходят, |
| MDR | но некоторые будут сочтены достойными воскреснуть после смерти и обрести новую жизнь. В той жизни они не будут жениться и выходить замуж, |