| Турконяка | І в дні, в якому принесете сніп, принесете однолітне ягня без вади в цілопалення Господеві, |
| Огієнка | І ви приря́дите в дні вашого колиха́ння снопа однорічне безвадне ягня на цілопа́лення для Господа. |
| РБО | В день возношения снопа вы должны принести в жертву ягненка не старше года, без телесного изъяна, — как всесожжение Господу. |
| RST | и в день возношения снопа принесите во всесожжение Господу агнца однолетнего, без порока, |
| MDR | В тот день, когда вы вознесёте сноп, вы принесёте в жертву годовалого ягнёнка мужского пола, без всякого изъяна. Этот ягнёнок будет жертвой всесожжения для Господа. |