| Турконяка | І зайде сонце, і чистим буде, і тоді їстиме святе, бо це його хліб. |
| Огієнка | А коли за́йде сонце, то стане він чистий, а потім буде їсти зо святощів, бо це хліб його. |
| РБО | После захода солнца он станет чист, и тогда может есть святые приношения, ибо они — его пропитание. |
| RST | но когда зайдет солнце и он очистится, тогда может он есть святыни, ибо это его пища. |
| MDR | Он очистится только после заката солнца. Тогда он сможет есть святую пищу, ибо, когда зайдёт солнце, он очистится, и пища эта принадлежит ему. |