| Турконяка | Все, що лиш матиме в собі ваду, не принесуть Господеві, бо не буде прийняте від вас. |
| Огієнка | Жодного, що в нім вада, не принесете, бо не буде воно на вподо́бання вас. |
| РБО | Не приносите в жертву животное с изъянами, ибо такая жертва не будет угодна. |
| RST | никакого животного, на котором есть порок, не приносите; ибо это не приобретет вам благоволения. |
| MDR | Если человек приносит Господу приношение содружества, это приношение может быть платой за особое обещание, которое дал этот человек, или особым приношением, которое он хотел сделать Господу. Животное должно быть без всякого изъяна, здоровый телец или баран! |